面裡藏針的意思

"面裡藏針"這個成語出自中國古代的寓言故事，比喻表面上看似和善，實際上卻心懷惡意，暗中傷人。這個成語通常用來形容那些表面一套、背地裡一套的人，他們可能會在表面上對你微笑，但實際上卻在背後捅你一刀。

這個成語的含義與英文中的 "Smiling Faces, Sometimes They Do Lie" 有異曲同工之妙，都是指那些表面上看似友好，實際上卻不可信賴的人。在中文裡，這個成語也被用來形容那些在談判或爭執中，表面上似乎在妥協，實際上卻在暗中設下陷阱的人。