面呈菜色的菜色是什麼意思

"面呈菜色"這個成語來源於古代漢語,形容人的臉色不好,沒有血色,就像是長期營養不良或者飢餓導致的臉色發黃、發綠,類似於長期吃素食的人的臉色。這個成語通常用來形容人的身體狀況不佳,或者用來形容人因為貧困、飢餓等原因導致的面色憔悴、缺乏營養的樣子。

在現代漢語中,"菜色"也可以用來形容食物的顏色,比如形容一道菜的顏色不好看,沒有食慾。但是,這個用法並不常見,而且很容易讓人聯想到"面呈菜色"這個成語,所以一般不會單獨使用"菜色"來形容食物的顏色。