非常榮幸意思
"非常榮幸"是一句中文的表達,用來形容某人感到極度的榮耀、高興或幸運。這個詞語通常用於正式或禮貌的場合,當某人被邀請參加重要活動、得到獎勵或認可時,他們可能會說自己感到「非常榮幸」。
這個詞語的英文對應表達可以是 "I'm deeply honored" 或者 "It's a great privilege"。在英文中,"honored" 表示感到榮耀的,而 "privilege" 則是指一種特殊的權利或待遇。
例如,如果你被邀請在一個重要的學術會議上發言,你可能會說:
- "I'm deeply honored to be here today and to have the opportunity to speak to such an esteemed audience."
或者,如果你贏得了一個獎項,你可能會說:
- "It's a great privilege to receive this award, and I want to thank the committee for this recognition."
無論是在中文還是在英文中,"非常榮幸" 都是一種表達感激和尊敬的禮貌用語。