非凡的是什麼意思

"非凡" 這個詞語在中文中通常用來形容某種事物或某人的能力、行為、成就等超出了普通或平常的範圍,具有很強的突出性和卓越性。它可以用來描述一個人的才能、智慧、勇氣、創意等方面的高超表現,也可以用來形容一件事情或一個事件的特殊性、重要性或影響力。

在英文中,"非凡" 可以翻譯為 "extraordinary"、"remarkable"、"unusual"、"special" 或 "unique" 等詞語,具體取決於上下文和想要強調的方面。例如,一個人可能被形容為 "an extraordinary talent"(一個非凡的天才),或者一件事情可能被描述為 "a remarkable achievement"(一個卓越的成就)。