電燈膽歌詞意思
"電燈膽"是一首粵語歌曲,由黃偉文填詞,陳奕迅演唱。這首歌的歌詞講述了一個關於暗戀和錯過的愛情故事。
在粵語中,"電燈膽"就是電燈泡的意思。歌曲中的主角愛上了一個女孩,但女孩已經有了男朋友,主角就像是一個照亮別人愛情的電燈泡,只能默默地守護著自己的感情,無法表白。
以下是部分歌詞的中文翻譯和解析:
「從前共你促膝把酒通宵都不夠」
- 從前和你促膝長談,喝酒聊天,通宵達旦都不夠。這句話表達了主角對過去的美好時光的懷念。
「我有痛快過你有沒有」
- 我曾經有過快樂的時刻,你有沒有呢?這句話暗示主角曾經和女孩有過美好的時光,但現在一切都已經改變。
「你是我最憎的電燈膽」
- 你是讓我最憎恨的電燈泡。這句話表達了主角對自己無法表白,只能看著女孩和別人在一起的無奈和痛苦。
「照亮她的旁邊永遠都沒有我」
- 照亮她身旁的永遠都不會是我。這句話再次強調了主角的無奈和失落。
整首歌的歌詞都非常感人,陳奕迅的演唱也非常到位,讓這首歌成為了他的經典之一。