難吃英文意思

"難吃" 這個詞在中文裡通常用來形容食物的味道不好，不好吃。在英文中，可以有幾種表達方式來翻譯 "難吃"：

1. "Bad" - 這是個通用的形容詞，可以用來形容食物的味道不好。例如："The food tastes bad."

2. "Horrible" - 這個詞用來形容非常糟糕的口味，比 "bad" 更為強烈。例如："The food was horrible."

3. "Disgusting" - 這個詞用來形容食物讓你感到噁心或無法忍受。例如："The food was so disgusting I couldn't eat it."

4. "Nasty" - 這個詞用來形容食物的質量或味道非常差。例如："The food was really nasty."

5. "Tasteless" - 這個詞用來形容食物沒有味道，或者味道很淡，沒有特色。例如："The food was tasteless."

6. "Unwelcome" - 這個詞用來形容食物不受歡迎，或者不是你想要的。例如："The food was unwelcome."

根據具體的情況和想要表達的程度，可以使用以上這些詞語中的一個或多個來翻譯 "難吃"。