隨文檢附意思

"隨文檢附意思"這個詞組來自中文，直譯成英文是 "with the text, attach the meaning"。這個詞組通常用於檔案或文章的編輯過程中，意味著在文檔的某一部分（通常是專有名詞、術語或者難懂的概念）旁邊提供一個解釋或者定義，以便讀者更容易理解文中的內容。

在英文中，這個概念可以通過在文本中添加腳註（footnote）、尾註（endnote）或者在文中直接提供定義來實現。例如，如果一篇科學論文中出現了一個複雜的科學概念，作者可能會在該詞語旁邊添加一個腳註號碼，然後在文章底部或者文末的註釋部分提供該詞語的詳細解釋。

在法律檔案、學術論文、技術手冊或者任何需要對特定術語進行解釋的文本中，這種做法都很常見。它有助於提高文本的可讀性和清晰度，特別是對於非專業讀者或者對特定領域不太熟悉的讀者來說。