障眼法是什麼意思

"障眼法" 這個詞語源自中國古代的戲法或雜技，原意是指一種用來欺騙觀眾視覺的技巧。在現代漢語中，"障眼法" 被引申為任何用來欺騙、迷惑或轉移注意力的手段或策略。它可以用來形容政治謀略、商業談判、戰術運用或者其他需要隱藏真實意圖或製造假象的情況。

在英文中，"障眼法" 可以翻譯為 "smoke and mirrors"，這個短語通常用來形容政治或商業宣傳中使用的不實手法，或者是用來掩蓋某件事實的虛假表象。此外，"障眼法" 也可以被翻譯為 "deception", "illusion", "ruse" 或 "trick"，取決於具體的上下文和想要表達的意思。