障る意思

"障る" (しょうる) 這個日語辭彙有以下幾個意思:

  1. 障礙、阻礙:表示阻擋、妨礙某事進行的事物或行為。例如:事故が交通を障る (事故妨礙了交通)。

  2. 遮蔽、遮擋:表示用某種物體遮擋光線或視線。例如:林が日光を障る (森林遮擋了陽光)。

  3. 妨礙、干擾:表示使某事不能順利進行的行為。例如:病気が仕事を障る (疾病妨礙了工作)。

  4. 阻止、禁止:表示不許某事發生或進行。例如:法律が不法行為を障る (法律禁止非法行為)。

  5. 損害、傷害:表示對某物或某人造成損害或傷害。例如:不注意が健康を障る (疏忽損害了健康)。

根據不同的上下文,"障る" 的意思可能會有所不同,但基本上都是指某種不利的影響或障礙。