陰翳禮讚意思

《陰翳禮讚》（In Praise of Shadows）是日本作家谷崎潤一郎（Yukio Mishima）於1933年發表的一篇散文，後來收錄在他的同名散文集《陰翳禮讚》中。這篇文章探討了日本文化中的美學觀念，特別是對光與影的欣賞，以及這種美學如何體現在日本的建築、工藝和日常生活中。

在文章中，谷崎潤一郎讚美了陰翳（かげ，kage），即陰影或半透明的光線，他認為這種美學特質是日本文化所獨有的，並且與西方文化中的明暗對比截然不同。他認為陰翳創造了一種神秘而內斂的美感，這種美感在日本的傳統建築、家具、和紙以及漆器等工藝品中得到了體現。

谷崎潤一郎在文章中反對西方化的趨勢，他認為這種趨勢正在侵蝕日本傳統的美學價值觀。他主張保持和發揚日本獨特的美學傳統，認為這不僅是對過去文化的尊重，也是對未來文化發展的重要貢獻。

《陰翳禮讚》不僅是對日本美學的讚美，也是對現代化過程中文化流失的憂思。文章發表後，對日本的建築、設計和藝術產生了深遠的影響，並成為探討日本美學的重要文獻之一。