附耳低語意思

"附耳低語"這個詞語來自中文，意思是將耳朵靠近對方，以便聽到對方低聲說話。這個動作通常表示兩人正在進行私密的對話，不希望被其他人聽到。在中文裡，這個詞語也可以用來形容兩人關係親密，或者是正在進行秘密的交談。

在英文中，這個動作可以稱為 "whispering in someone's ear" 或者 "leaning in to whisper"。這種私密對話的方式在很多文化中都很常見，用來傳達不希望被其他人聽到的信息。