阿孃意思

"阿孃"這個詞在不同的地區和語言中有不同的含義。以下是幾種可能的情況：

1. 在漢語國語中，"阿孃"通常是指母親的姐姐，也就是大姨媽。

2. 在一些方言中，如上海話和廣東話，"阿孃"也可以指母親。

3. 在台灣話中，"阿孃"可以是指阿姨、姐姐或者母親，具體含義取決於上下文。

4. 在東南亞的一些地區，如泰國和馬來西亞，"阿孃"是泰語和馬來語中對女性的尊稱，類似於中文的「女士」或「小姐」。

5. 在英語中，"aunt"通常用來指母親的姐妹，但在不同的文化和家庭中，可能會有不同的稱呼。

如果你是在特定的語境中聽到這個詞，最好根據當時的具體情況來確定它的確切含義。