阿嬤回一句臺語我呷飯等你是什麼意思

"我呷飯等汝"（Wó gia̍h-phàn tòa lí）是台灣閩南語的一句話，直譯成中文是「我吃飯等你」。這句話通常是用來表達某人正在吃飯，並且願意等待另一個人來一起吃飯，或者是在約定時間前先吃飯，但會保留一些食物等對方來一起享用。

這句話中的「呷飯」是閩南語的說法，意思就是吃飯。「等」就是等待的意思，「汝」則是對你的稱呼，是閩南語中的第二人稱代詞。

所以，當阿嬤說「我呷飯等汝」時，她的意思是她已經開始吃飯了，但是她會等你來一起吃，或者她會為你保留一些飯菜，等你來了再一起吃。這是一種表達關心和禮貌的說法，顯示出阿嬤願意等待晚輩，並且希望一起用餐。