阿嬤回一句臺語「我呷飯等你」是什麼意思

在台語中，「我呷飯等你」的意思是「我吃飯等你」。這句話表達的是一種邀請或約定，意思是說話者在吃飯的時候會等待對方的到來。這句話通常用來表示對方的重視或禮貌，表達出說話者願意在吃飯這個重要的時間點留出時間給對方。

在台灣的社會文化中，吃飯不僅是為了填飽肚子，更是一種社交活動，家人、朋友之間常常會一起用餐，增進感情。因此，「我呷飯等你」這句話也帶有邀請對方一起參與家庭或社交聚會的意味，是一種親切而溫馨的表達方式。