開火英文意思

"開火"這個辭彙在英文中可以有多種含義,具體取決於上下文。以下是一些可能的翻譯和解釋:

  1. 軍事或警察行動中的射擊:

    • "Open fire" - 這是軍事或警察用語,指的是開始射擊。
    • "Fire a weapon" - 發射武器。
    • "Start shooting" - 開始射擊。
  2. 烹飪中的點火:

    • "Light a fire" - 點燃火。
    • "Turn on the burner" - 打開爐灶。
  3. 開始行動或執行計畫:

    • "Get the project off the ground" - 使項目啟動。
    • "Launch an initiative" - 啟動一項計畫或倡議。
  4. 開始辯論或討論:

    • "Open the debate" - 開始辯論。
    • "Begin the discussion" - 開始討論。
  5. 其他含義:

    • "Start a fire" - 引起火災。
    • "Set something on fire" - 把某物點燃。

請根據具體的上下文選擇合適的翻譯和表達。