長音符號是什麼意思

長音符號（macron）是一種標記，用來表示一個元音音素應該發音比標準長度更長。它通常用一條橫線（macron bar）來表示，放在元音字母的上方。長音符號在許多語言的拼音系統中都有使用，包括英語、希臘語、夏威夷語、馬來語、印尼語、薩摩亞語、塔加洛語等。

在英語中，長音符號有時用來標記外來語中的元音，以表明它們應該按照該語言的發音規則發音，而不是按照英語的規則發音。例如，「 Hawaiʻi 」中的 ʻ 表示上面的元音應該發音為長音。

在其他的語言中，長音符號可能有更為重要的作用，用來區分不同的詞彙或意思。例如，在夏威夷語中，長音符號可以改變一個詞的意思，如「kuleana」意為責任或權利，而「kuliana」則是一個錯誤的拼寫。

需要注意的是，長音符號與重音符號（acute accent）不同，後者通常用來表示語調或重音的位置，而不是元音的長度。在某些語言中，重音符號也可能用來表示元音的長度，但這並不普遍。