錯過不再意思

"錯過不再"這句話表達的是一種機會或者時機一旦失去就不會再來的含義。它提醒人們珍惜當下的機會，不要等到機會失去後才後悔莫及。在中文裡，這句話可以用來形容各種類型的錯過，比如錯過了某個重要的約會、沒有把握住某個工作機會、或者沒有及時表達自己的感情等。

在英文中，可以將"錯過不再"翻譯為 "Once in a lifetime opportunity" 或者 "Missed opportunities are lost forever"。這些表達方式都傳達了類似的概念，即機會是珍貴的，錯過了就無法挽回。