金輪際現れない意思

"金輪際現れない" は日本語の表現で、直訳すると "金輪際に現れない" となります。この表現は、「金輪際」という言葉は日本の仏教で使われる用語で、完全、徹底、まったくの意味を持ちます。そして、「現れない」は出現しない、現れない、表示されないという意味を持ちます。

そして、この表現を和文で訳すと、"金輪際に現れない" は "完全に、まったく現れない" という意味になります。この表現は、ある事象が完全に、まったく起こらない、あるいは、ある狀態が徹底して維持されるという意味を持ちます。

例えば、"彼女は金輪際に現れなかった" という表現は、彼女が完全に、まったく登場しなかった、あるいは、彼女の姿が徹底して見つからなかったという意味になります。

したがって、"金輪際現れない意思" という表現は、"完全に現れない意思" という意味になります。この場合、"意思" は意志、決意、意向という意味を持ち、その人が完全に登場しない、あるいは、ある行動を徹底して行わないという意向を持っているという意味になります。