鄭君公冶篇注的「剛,強也」是什麼意思

「剛,強也」這句話出自《論語·公冶長》篇，是孔子對他的學生子路的評價。這句話的意思是說，子路是一個剛強的人。

在古代漢語中，「剛」和「強」兩個詞都有堅強、堅定的意思，但側重點略有不同。「剛」通常指的是性格上的堅毅不屈，不隨波逐流，有骨氣；而「強」則更多地指的是體力上的強健，力量上的強大。孔子用「剛,強也」來形容子路，是說子路不僅體格強健，而且性格上也十分堅毅，不屈不撓。

這句話也反映了孔子對子路的評價和期望。孔子認為，作為一個君子，不僅要有學問，還要有堅定的意志和強健的體魄。子路雖然性格上有時過於剛烈，但他的堅毅和正直是值得稱讚的。孔子希望子路能夠保持這些優點，同時也要注意適度，不要過於偏激。