鄙小意思

"鄙小意思"這句話在中文裡是一種謙虛的說法,用來表達自己提出的要求或建議並不重要或微不足道。其中,「鄙」是一個自謙詞,表示自己或自己的意見,「小意思」則表示輕微、不重要的事情。

這句話通常用於對話中,當一個人想要提出一個請求或者建議,但又不想顯得過於冒失或重要時,就會用這樣的表達來緩和語氣,表示自己的要求並不痲煩對方。

例如,如果一個人想要請朋友幫忙一個小忙,他可能會說:「這個事情對我來說很重要,但我知道對你來說可能只是鄙小意思,不知道你能不能幫我這個忙?」這樣的說法可以讓請求聽起來更加輕鬆和容易接受。