郭伋守信原文及翻譯意思

郭伋守信的原文出自《後漢書·郭伋傳》，原文如下：

郭伋字細侯，茂陵人也。初為并州守。素結恩德，及後行部，到西河美稷，童兒數百，各騎竹馬，迎於道次。問使君何日當還，伋計日告之。既還，先期一日，伋恐違信於諸童兒，遂止於野亭，須期乃入。

翻譯成現代漢語的意思是：

郭伋，字細侯，是茂陵人。起初擔任并州刺史。他一向施恩布德，後來巡視屬縣，到了西河郡的美稷縣，數百名兒童各自騎著竹馬，在路邊迎接他。孩子們問他哪一天會回來，郭伋計算了日子並告訴了他們。回來的時候，比約定的日期早了一天，郭伋擔心在孩子們面前失信，就在野外亭中停留，等到約定的日期才進城。

這個故事讚揚了郭伋堅守信用的品德，即使是對待兒童的小事也不馬虎，體現了他的高尚人格。