那麼我開動了意思
"那麼我開動了" 這句話在中文裡面通常是用來表達即將開始進食的意思。當人們準備開始吃飯時,他們可能會說這句話來表示他們要開始吃了。這句話的語氣通常是輕鬆、隨意的,用來告訴在場的人自己要開始享受美食了。
這句話的結構是:
- "那麼" 是表示轉折或進行的詞語,有時候可以省略。
- "我" 是人稱代詞,表示說話者自己。
- "開動了" 是動詞短語,意思是大約是開始進食。
所以,整句話的意思就是:"我(現在)要開始吃了。"
這句話在不同的文化中可能有不同的表達方式,但在中文裡面,這是一個很常見的表達。