那麼意思
"那麼"是漢語中表示轉折、遞進、並列等關係的連詞,相當於英文中的 "then"、"so"、"and"、"but" 等詞,具體含義需要根據上下文來確定。例如:
- 轉折關係:你喜歡蘋果,那麼我喜歡香蕉。(表示並列,不同主體之間的對比)
- 遞進關係:他不僅學習好,那麼體育也好。(表示遞進,進一步說明)
- 因果關係:如果你那麼做了,就會有這樣的結果。(表示因果,通常是假設的條件)
- 假設關係:如果明天天氣好,那麼我們就去郊遊。(表示假設,通常是假設的條件)
在漢語中,"那麼"還可以用來加強語氣,表示強調。例如:
- 你那麼說了,我還能怎麼辦?(表示強調,加強語氣)
在口語中,"那麼"還可以用來表示詢問或徵求意見,相當於英文中的 "what about" 或 "how about"。例如:
- 我們那麼去吧,你覺得怎麼樣?(表示建議,徵求對方的意見)
總之,"那麼"在漢語中的含義和使用方式比較靈活,需要根據具體的語境來理解。