那我懂你意思了沒有的阿
"那我懂你意思了,沒有的阿" 這句話的語意似乎有些混亂,可能需要進一步澄清或解釋。
如果這句話是在表達對方已經理解了你說的意思,那麼可以簡化為:
- "我懂了。"
- "我明白了。"
如果這句話是在表達某件事不存在或沒有發生,那麼可以簡化為:
- "沒有那回事。"
- "那件事不存在。"
如果這句話是在表達對方同意你的觀點,並且認為某件事不存在,那麼可以簡化為:
- "我同意,那件事不存在。"
請根據實際情況確認你想要表達的意思,並提供更清晰的語境,以便獲得更準確的翻譯或解釋。
"那我懂你意思了,沒有的阿" 這句話的語意似乎有些混亂,可能需要進一步澄清或解釋。
如果這句話是在表達對方已經理解了你說的意思,那麼可以簡化為:
如果這句話是在表達某件事不存在或沒有發生,那麼可以簡化為:
如果這句話是在表達對方同意你的觀點,並且認為某件事不存在,那麼可以簡化為:
請根據實際情況確認你想要表達的意思,並提供更清晰的語境,以便獲得更準確的翻譯或解釋。