遽返道山意思

"遽返道山"這個成語源自佛教用語，原意是指僧侶或修行者突然去世，返回「道山」，即佛國淨土或修行者所追求的解脫境界。後來這個成語也被用來泛指人突然去世，帶有一種對逝者的尊敬和超脫塵世的意味。

在漢語中，「遽」字意為迅速、急速，「返」字意為返回，「道山」則是比喻超凡脫俗的地方。因此，這個成語的字面意思就是迅速地返回超凡脫俗的地方，引申為人的突然離世。

這個成語的使用比較文雅，通常在比較莊重或文藝的場合使用，以表達對逝者的敬意和對其往生淨土的祝願。