遺我雙鯉魚意思

"遺我雙鯉魚"這句話出自中國古代的一個傳說，據說在古代，人們會將書信裝在刻成魚形狀的木板中，然後通過郵遞系統傳遞。因為「魚」和「餘」在中文中發音相同，所以贈送刻有書信的魚形木板有著「餘（魚）我書信」的寓意。

在這個傳說中，有一對戀人分隔兩地，男子為了表達對女子的思念，便將書信裝在刻成雙鯉魚形狀的木板中，送給女子。女子收到後，發現其中藏有書信，便讀了起來，從而得知男子的心意。

後來，這個傳說被用來比喻分隔兩地的戀人之間的書信往來，也有時被用來形容友人間的書信往來。在文學作品中，「遺我雙鯉魚」這句話常常被用來表達對遠方親友的思念之情。