遲啲比個官你做咩意思
"遲啲比個官你做" 是廣東話的說法,直譯成普通話是 "晚點讓你當官"。這句話的意思是說,以後有機會會讓對方擔任某種領導或管理職位。"遲啲" 指的是將來某個不確定的時間,"比" 在這裡是 "給" 的意思,"個官" 指的是一個官職或領導職位,"你" 指的是對方,"做" 則是擔任、執行的意思。
這句話可以用來鼓勵或許諾某人,表示對方有潛力或能力擔任領導職務,只是目前還不是時候。具體的語境和上下文可能會影響這句話的含義,例如說話者的身份、對方的期望、以及說話的場合等。
"遲啲比個官你做" 是廣東話的說法,直譯成普通話是 "晚點讓你當官"。這句話的意思是說,以後有機會會讓對方擔任某種領導或管理職位。"遲啲" 指的是將來某個不確定的時間,"比" 在這裡是 "給" 的意思,"個官" 指的是一個官職或領導職位,"你" 指的是對方,"做" 則是擔任、執行的意思。
這句話可以用來鼓勵或許諾某人,表示對方有潛力或能力擔任領導職務,只是目前還不是時候。具體的語境和上下文可能會影響這句話的含義,例如說話者的身份、對方的期望、以及說話的場合等。