過目一下意思

"過目" 一詞來自中文，意思是指讓某人看過某樣東西，通常是檔案、書信、圖片等。這個詞語常用於請求對方審閱或檢查某個檔案，表示希望對方給予意見或批准。在中文裡，這個詞語帶有尊敬的意味，常用於正式場合或對長輩、上司的請求。

例如，如果你想請你的老闆看一下你的工作報告，你就可以說："請老闆過目我的報告，給予指導意見。" 這表示你希望老闆仔細閱讀你的報告，並提出他的看法和建議。

在英文中，"過目" 可以翻譯為 "to look over" 或 "to examine"。如果你想請對方快速瀏覽一下某個檔案，你也可以說 "Could you please take a quick look at this?" 或者 "Can you give this a brief glance?"。