過份解讀是什麼意思

"過份解讀"這個辭彙在中文裡通常指的是對某些事物、言論或行為的解釋超過了其本身的意義或意圖，即解讀得過於深入、複雜或誇張。這種解讀往往基於個人的主觀臆斷、偏見或過度聯想，而忽略了客觀事實和上下文。

舉個例子，如果某人發表了一篇關於環境保護的文章，而讀者在解讀這篇文章時，不僅關注了文章本身的內容，還過度延伸到了作者的個人生活、政治立場甚至宗教信仰等方面，這種解讀就可能是過份解讀。

在學術研究和文學批評中，過份解讀也被稱為「過度詮釋」（overinterpretation）或「過度解釋」（overinterpretation），它可能會導致對文本的真實含義產生誤解。在日常生活中，過份解讀可能會導致人際關係的緊張，因為人們可能會對別人的無心之舉或玩笑話產生不必要的誤解。