逾越的意思和英文

"逾越"這個詞在中文裡有幾個不同的意思，可以根據上下文來確定其確切含義。以下是幾個常見的解釋：

1. 超越：指超過某個界限或範圍。例如，「他的成績逾越了我們的預期」。
2. 越過：指從物體上方經過或跳過。例如，「逾越障礙賽跑」。
3. 違反：指不遵守或違背規定、法律等。例如，「逾越了規定的時間限制」。

在英文中，"逾越"可以翻譯為 "overstep", "transgress", "violate", "exceed" 或者 "surpass"，具體取決於上下文。以下是每個英文單詞的含義和使用示例：

• overstep：通常指超越界限或許可權。例如，「He overstepped his authority by making that decision.」（他做出那個決定時逾越了他的許可權。）
• transgress：指違反道德或法律規範。例如，「Don't transgress the law.」（不要違法。）
• violate：指侵犯或違反規定、權利等。例如，「She violated the privacy policy.」（她違反了隱私政策。）
• exceed：指超過某個數量或範圍。例如，「The speed limit is 30 mph, don't exceed it.」（限速30英里每小時，不要超過。）
• surpass：指超過或優於他人或他物。例如，「His performance surpassed our expectations.」（他的表現超出了我們的預期。）

選擇哪個英文單詞來翻譯"逾越"，取決於你想表達的具體意思。