逝將去女適彼樂土意思

"逝將去女適彼樂土"這句話出自《詩經·邶風·擊鼓》，是中國古代的一首詩歌。這句話的意思是：「我將要離開你，去到那個快樂的地方。」這裡的「逝」是「將要」的意思，「去女」是「離開你」的意思，「適」是「到」、「往」的意思，「彼」是「那個」的意思，「樂土」則是「快樂的地方」。

這句詩歌表達了一種離別的情緒，可能是指詩中的人物即將遠行，離開自己的愛人，去往一個他認為是快樂的地方。然而，這種快樂是否真實，或者只是一種對未來的憧憬，詩中並未明確說明。實際上，《擊鼓》這首詩歌的主題是關於戰爭和離別的，講述了士兵們在戰場上的生活和他們對家鄉、對愛人的思念之情。