送行詩“去越從吳過,吳疆與越連”是什麼意思

這句詩出自唐代詩人王昌齡的《芙蓉樓送辛漸》。這首詩是王昌齡在江寧(今江蘇南京)任上時所作,送別他的朋友辛漸。

原句是: 去越從吳過,吳疆與越連。

這句詩的意思是: 從越地出發,經過吳地,兩地的邊界相連接。

這裡的「去越從吳過」指的是詩人的朋友辛漸要從越地(古代越國的地域,大致在今天的江浙一帶)出發,經過吳地(古代吳國的地域,也在江浙一帶)。而「吳疆與越連」則是指吳越兩地的邊界相連,也就是說辛漸在旅途中會經過兩地的交界處。

整首詩表達了詩人對朋友遠行的不捨和對朋友品格的讚美,同時也反映了當時地理上的特點和友人行程的路線。