迴避英文的意思

在英文中，"迴避" 一詞通常被翻譯為 "avoid"。這個詞的意思是故意遠離某物、某人或某種情況，以避免接觸、參與或受到影響。"Avoid" 可以用作動詞，後面通常接名詞或動名詞形式。例如：

• He tried to avoid answering the question. (他試圖避免回答這個問題。)
• We need to avoid contact with the infected area. (我們需要避免與感染區域接觸。)
• She decided to avoid the traffic by taking a different route. (她決定避開交通高峰期，選擇另一條路線。)

在某些情況下，"evade" 也可以被用來表示 "迴避"，但它更強調通過技巧或狡猾的方式逃避責任、問責或困難的情況。例如：

• The politician tried to evade the reporter's questions. (這位政治家試圖迴避記者的提問。)
• The thief evaded the police by hiding in the crowd. (小偷躲在人群中逃避了警察的追捕。)

請注意，"迴避" 並不是一個單詞，而是中文翻譯為英文的一個動作描述。在英文中，使用 "avoid" 或 "evade" 來表達這個意思。