辭職意思日文
辭職(じしょく)在日文中有兩個主要的意思:
- 辭呈、辭職書:指員工向僱主提出辭職的通知書或書面檔案。
- 辭去職務:指員工決定放棄目前的職位或工作。
當你想要表達「辭職」這個動作時,可以使用「辭める(やめる)」這個動詞,後面接上辭呈的對象,例如:
- 會社を辭める(かいしゃをやめる):辭去公司的工作。
- 役職を辭める(やくしょくをやめる):辭去公職或特定職位。
如果你想要表達「提出辭呈」,可以使用「辭表を提出する(じひょうをていしゅつする)」這個詞組。
請注意,日文中的「辭表(じひょう)」和「辭令(じれい)」是不同的詞彙。「辭表」指的是辭職書,而「辭令」則是指辭職的命令或指示。