蹣跚學步是什麼意思

"蹣跚學步"這個詞語來自於中文,意思是形容一個人剛開始學習走路時,步伐不穩,搖搖晃晃的樣子。這個詞語通常用來形容小孩子學步的階段,但也可能用來比喻成人剛開始學習某種技能或做某件事情時,因為不熟悉而顯得笨拙、不協調的樣子。

在英文中,這個詞語可以翻譯為 "toddling" 或者 "learning to walk"。Toddling 是指小孩子學步的階段,而 learning to walk 則是指學習走路的過程。在描述成人學習新技能時,可能會用 "awkward"、"clumsy" 或 "uncoordinated" 這樣的詞語來形容他們的表現。