踏切中文意思

"踏切" 這個辭彙來源於日語,它的中文意思是「平交道」或者「鐵路道口」。在日語中,「踏切」通常指的是行人或車輛通過鐵路軌道的路口,「踏」意味著踩踏,「切」意味著切斷,合起來就是指穿越鐵路的路口。

在中文裡,我們通常使用「平交道」或者「鐵路道口」來特指這種鐵路與道路交叉的路口。平交道是指在鐵軌上方的道路,車輛和行人可以直接通過;而鐵路道口則可能包括有看守員、欄桿、鈴聲等安全設施,用以控制交通,確保火車通過時的安全。

需要注意的是,"踏切"這個辭彙在中文裡並不常用,大多數人可能會感到陌生,因為它是一個外來辭彙。在日常交流中,人們更傾向於使用「平交道」或「鐵路道口」這樣的中文辭彙來表達相同的意思。