跟臺語意思

"跟" 在台語中通常被翻譯為 "跟隨"、"跟著" 或 "隨著"。它可以用來表示跟隨某人或某物的動作,或者用來描述一個事件或情況隨著另一個事件或情況的發生而發生。

例如:

  1. 伊跟佢去行街 - 他跟著他去逛街。
  2. 這本書跟著那本書一起買 - 這本書跟那本書一起買。
  3. 伊跟著音樂跳舞 - 他隨著音樂跳舞。

在這些例子中,"跟" 用來表示伴隨或跟隨的動作。