趟水和淌水是什麼意思

"趟水"和"淌水"是漢語中兩個意思相近的辭彙，它們都表示在水裡行走或者涉水的意思。但是，這兩個辭彙在一些情況下可能有細微的差別：

1. 趟水：通常指在淺水中行走，腳不濕或濕到腳面。這個辭彙強調的是在水中的動作，即趟過去。

2. 淌水：則通常指水比較深，需要從水中流過。這個辭彙強調的是水流過身體的感覺，即水流淌過。

在實際使用中，這兩個辭彙的區別並不總是很明確，有時候它們可以互換使用。例如，在描述一個人在溪流中行走時，可以說他「趟水過河」，也可以說「淌水過河」。但一般來說，如果水比較淺，用「趟水」更合適；如果水比較深，用「淌水」更合適。