越國以鄙遠君知其難也焉用亡鄭以陪鄰意思
這句話出自《左傳·僖公三十年》,是晉國的卿大夫狐偃對晉文公說的一番話。這句話的意思是:越國地處偏遠,您知道要管理這樣的地方很困難,為什麼要滅掉鄭國來增加鄰國的實力呢?
這裡的「越國」並不是指越國,而是指代遠方的國家。在古代漢語中,「越」有「遠」的意思。所以這句話中的「越國」應該理解為「遠方的國家」。
「以鄙遠」是指把遠方的地方當作邊邑,也就是說要對遠方的地方進行統治和管理。
「君知其難也」是指晉文公應該知道這樣做很困難。
「焉用亡鄭以陪鄰」是指為什麼要滅掉鄭國來增加鄰國的實力呢?這裡的「亡鄭」是指滅掉鄭國,「以陪鄰」是指這樣做會讓鄰國得到好處。
整句話的意思是說,晉文公應該知道統治遠方的地方很困難,而且滅掉鄭國只會讓鄰國得到好處,對晉國並沒有好處。狐偃這番話是在勸晉文公不要輕易對外用兵,尤其是不要去攻打鄭國這樣的地方。