走心意思英文

"走心"這個辭彙在中文裡通常用來形容某件事或某個行為觸動人心，讓人感到深刻或引起共鳴。在英文中，可以找到幾個辭彙或短語來表達類似的意思：

1. Touching - 表示觸動人心，讓人感動。
2. Heartfelt - 表示真誠的，發自內心的。
3. Deeply moving - 表示讓人內心深處受到感動。
4. Strikes a chord - 這個短語用來形容某件事觸動了人們的情感，就像琴弦被撥動一樣。
5. Genuine - 表示真實無偽，能夠引起共鳴的。

根據具體的語境，可以選擇最合適的辭彙或短語來翻譯"走心"。