賦黃鳥之詩唱道彼蒼者天殲我良人如可贖兮人百其身的意思

這句話出自中國古代詩歌《黃鳥》,是《詩經》中的一篇。《詩經》是中國最早的一部詩歌總集,收集了西周初年至春秋中葉的詩歌,共計305篇。《黃鳥》這首詩的主題是對戰爭的哀怨和對死去親人的悼念。

"賦黃鳥之詩唱道彼蒼者天殲我良人如可贖兮人百其身"這句話的意思是:吟誦《黃鳥》這首詩,歌頌著那青天一樣的天空,卻奪走了我的好男人(指戰死沙場的親人),如果可以贖回他的生命,我願意付出百倍於他的生命代價。

這句話表達了對戰爭的無奈和對親人逝去的極度悲痛,以及願意付出任何代價來換回親人生命的強烈願望。這種情感在《詩經》中並不少見,反映了古代人民對戰爭的恐懼和對和平生活的渴望。