費神的意思

"費神"這個詞語在中文裡面通常用來形容某件事情或某個任務需要耗費很多精力、心思或時間。它強調的是做某件事所需要的精神投入，而不是物質上的消耗。

例如，如果你說某項工作很費神，意味著完成這項工作需要集中注意力、思考和努力，可能會讓人感到疲倦或壓力。這個詞語可以用在各種情境中，比如工作、學習、家務、遊戲等等。

在英文中，"費神"可以翻譯為 "mentally demanding" 或者 "time-consuming"，具體取決於你想強調的是精神上的付出還是時間上的投入。