買了否冷意思

"買了否冷" 這句話並不是一個常見的中文表達，它可能是一種方言或者口語化的說法，因此它的意思可能因地區和語境而異。不過，我可以嘗試解釋一下可能的含義：

1. 如果是購物相關的語境，"買了否冷" 可能意味著購買了一些不需要或不想要的東西，即購買行為是無效的或沒有意義的。

2. 如果是在談論天氣，"買了否冷" 可能是在描述天氣變冷了，但是否認了這個事實，即天氣實際上並不冷。

3. 這也可能是一個錯誤的中文翻譯，因為它的結構和詞彙選擇都不是標準的中文用法，所以很難確定它的準確含義。

如果你能提供更多的上下文，我可能能夠更準確地解釋這句話的意思。