變戲法意思

"變戲法"這個詞語來自中國傳統的戲法表演,指的是一種表演藝術,通常包括各種魔術、戲法和雜耍等技巧。在中文裡,"變戲法"有時也被用來比喻變幻莫測、巧妙地轉換或轉變某種事物,有時也帶有貶義,指某人使用狡猾或不誠實的手段來達到目的。

在英文中,"變戲法"可以翻譯為 "performing magic tricks" 或者 "doing sleight of hand"。在英文俚語中,"pull a rabbit out of a hat"(從帽子裡拉出一隻兔子)是一種常見的魔術表演,也被用來比喻出人意料的解決方案或轉變。