變了意思

"變了意思"這個詞組在中文裡面表達的是某個事物或者某個概念的含義發生了改變。這個詞組可以用來描述語言文字、圖像、符號、動作或者其他任何有特定意義的元素，當它們的原本意義發生變化時，就可以說它們「變了意思」。

例如，一個常見的成語「罄竹難書」原本是用來形容罪行之多，寫也寫不完。但如果在特定的語境中，這個成語被用來形容某人的功勞之大，那麼這裡的「罄竹難書」就「變了意思」，不再僅僅是用來表達負面的意義了。

再比如，一個微笑的表情在不同的文化和情境下可能會表達不同的意思。在某些情況下，它可能意味著友好和愉快；而在其他情況下，它可能意味著無聊或者只是禮貌性的回應。這種時候，微笑這個表情就「變了意思」。

總之，「變了意思」這個詞組強調的是意義的轉變，即某個事物或概念不再保持其原始的或傳統的含義。