謹請鑒核的意思

"謹請鑒核"是一句中文的客套話，常用於書信、報告、請求等正式文書中，表達對對方的尊重和請求。它的意思大致是：

1. "謹"：表示謹慎、恭敬，有自謙之意。
2. "請"：表示請求、希望對方能夠做某事。
3. "鑒"：有觀察、審視、理解的含義，有時也指對方的見識和洞察力。
4. "核"：指核查、核實，即請求對方對提出的內容進行檢查和確認。

所以，"謹請鑒核"連起來就是：我謹慎且恭敬地請求您（對方）能夠審查、驗證（我提出的內容）。

這句話通常用於下級向上級、晚輩向長輩、或者求職者向僱主等情況下，表達一種禮貌和敬意。在現代中文書信往來中，這種表達方式仍然被廣泛使用，尤其是在比較正式或傳統的場合。