謹敘稿併陳意思

"謹敘稿併陳"這句話是中文裡的一個文言文表達，它的意思是指謹慎地陳述或提交某個文稿或報告，同時也將相關的資料或附屬檔案一併呈上。這個詞語通常用於正式的書面檔案，比如公文、報告、提案等，表達撰寫者對所提交內容的重視和敬慎態度。

在現代中文中，我們可能會用更為口語化的方式來表達相同的意思，比如說："請參考以下報告，並附上相關資料供參考。" 這樣的表達方式更為常見於日常的書面和口頭交流。