謝謝你的愛載意思

"謝謝你的愛載" 這句話的直譯是 "Thank you for your love and care." 這句話表達了對某人關心和愛護的感謝。在中文裡，"愛載" 可能指的是某人對你的愛和關懷，就像是他們在旅途中承載著你一樣。這句話可以用來感謝家人、朋友或愛人的支持和照顧。

如果你想要更正式或文雅的表達方式，你也可以說：

"感謝您對我的愛護和關懷，我非常感激。"

或者更口語化：

"謝謝你總是那麼關心我，我真的覺得很溫暖。"

這些表達方式都傳達了對他人愛心和照顧的感激之情。