謝曬皮意思

"謝曬皮"是粵語中的一個詞語，直譯為謝謝曬太陽，但實際上它是一個諧音詞，用來形容某人因為曬太陽過多而皮膚變得黝黑。這個詞語通常帶有輕鬆、幽默的意味，用來調侃朋友或親人的膚色。在粵語中，"謝"和"黑"的發音相近，因此形成了這個有趣的表達方式。

例如，如果你的朋友在夏天經常去海灘曬太陽，你就可以開玩笑地對他說："你現在真是謝曬皮啦，皮膚黑得像非洲人一樣。" 這句話並不是真的在表達感謝，而是用來形容對方的膚色變化。