謝了擾意思

"謝了擾" 這個詞語在中文裡面並不是一個常見的表達方式，它的組成部分 "謝" 通常表示感謝，"擾" 則有打擾、騷擾的意思。如果將這兩個詞語放在一起，按照字面意思理解，可能是表達某種感謝和打擾之間的矛盾情緒，但這種用法並不標準，也不常見。

如果你想表達感謝，可以簡單說 "謝謝" 或者 "感謝"；如果你想表達打擾了別人，可以說 "對不起" 或者 "不好意思"。如果你想表達的是感謝對方忍受了你的打擾，可以說 "謝謝你的耐心和理解"。

如果你是在詢問某個詞語或者表達方式的意義，建議提供更多的上下文，這樣可以更準確地理解你的問題並給出答案。